Autres billets
Tags
kriblog nuages vacances krinein rouge lire ailleurs bannière cheveux fées musique violet concert concours grrr insectes Italie neige soleil amsterdam andrew bird ani difranco Australia beau Beirut bidules blizzard café carotte cellophane chat chocolat Ciobar concept album cookies extensions fleurs focaccina fraîcheur combattive fraise fringues Gianna Nannini hibiscus idées livres mousse opera rock organisationnement perlimpimpin Philippe Claudel pomme réveil scrogneugneu shopping ski thé théâtre The Shins tiramisu trucs voleuse
Blogroll
En Italie, l'un des chanteurs de rock les plus connus et reconnus est en fait... une chanteuse. Elle s'appelle Gianna Nannini et c'est un drôle d'énergumène, qui semble mettre un point d'honneur à se trouver de préférence là où on ne l'attend pas.
Elle compte à son actif une bonne vingtaine d'albums, de rock pour la plupart (le rock italien est un genre relativement particulier dont je ne connais pas de réel équivalent en France...) mais qui ne se refusent pas quelques incursions dans le monde de l'électronique (ce qui a donné lieu à son meilleur album selon moi : Aria). Pratiquement chaque album a connu un important succès (mérité !) en Italie, mais aussi en Allemagne.
Bref, la madame n'a plus grand chose à prouver et a décidé de se lancer dans un drôle de projet, intitulé "Pia, come la canto io", ce qui signifie en gros "Pia, telle que je la chante" (mais si ça veut dire quelque chose !) Mais qui est Pia, me demanderez-vous ? Il s'agit de Pia de' Tolomei, personnage (présumé) de la Divine Comédie de Dante, qui aurait réellement existé dans des temps plus ou moins reculés. Une légende (plus ou moins avérée...) circule en Toscane sur cette jeune personne décédée dans des circonstances plutôt troubles. La version de l'histoire qu'a retenue GN est la suivante : Pia est une jeune femme de la très haute noblesse de Sienne, mariée à un homme de tout aussi haute noblesse, dénommé Nello dei Pannocchieschi. Malheureusement, pour une raison obscure, Pia est accusée à tort d'infidélité. Nello, pas content du tout (et même fou de jalousie), décide de l'emprisonner dans un vieux château de la Maremma (une région de la Toscane). La pauvre Pia y demeurera jusqu'à la fin de sa vie. (C'est un peu plus compliqué que ça, mais ne rentrons pas inutilement dans les détails.) A partir de cette histoire, GN a monté une sorte d'album concept, composé de 11 tableaux qui en relatent les différentes étapes. Assez étrange, parce que pas vraiment homogène. Des morceaux très très électro, d'autres très rock, des références à la musique renaissance, avec en plein milieu des passages d'opéra, des passages parlés, clamés, des choeurs, et une fin extatique (la mort de Pia) à tomber à la renverse. Plus que jamais, on se rend compte à quel point la langue italienne est musicale. Dommage qu'on sente que la voix de GN vieillit tout doucement, les aigus sont plus poussifs, la justesse n'est pas toujours au rdv, par contre le caractère est toujours là, et c'est bien le plus important.
L'album sera suivi d'une tournée, et de la mise en scène d'une comédie musicale.
Pia come la canto io surprend, mais on apprend vite à aimer le personnage, son destin tragique, et la musique qui les habillent.
"Deh, quando tu sarai tornato al mondo,
e riposato de la lunga via,
[ ...]
Ricorditi di me, che son la Pia;
Siena mi fé, disfecemi Maremma:
salsi colui che 'nnanellata pria
disposando m'avea con la sua gemma."
Soyez le premier à réagir à ce billet.