Autres billets
Tags
Cannes Dark World télé Alastair Reynolds Anniversaire Automne Ballard Blog café Canard de Vaucanson CYBORG Danielewski DVD Fantasy Folie Fungi Girafe Guy Maddin heuf Hodgson Ian McEwan Intolérance Jeu Kangourous Lampadaire Licorne Lovecraft Lynch Maya Montagne Nobel Nombre premier Retour Reynolds Rue Rugby Rushmore Russie Sorcier Southland Spoiler Tarentino Thé Tunguska Vente Vernor Vinge Veterini von trier Yaourt
Blogroll
Ce blog est propulsé par
une technologie
Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais Robert Jordan est mort hier. Snif, le fameux créateur de la « Roue du temps », qui raconte l’histoire - au départ - de jeunes campagnards pourchassés pour une raison inconnus par des spires du mal incarné ! Ces jeunes fuient le chaos, et heureusement sont rejoint en route par de chaleureux compagnons : un druide, un guerrier etc… Ils traversent ensuite des lieux dangereux comme une ville abandonnée, mais peu après une attaque des méchants ils se retrouvent séparée, certains prenant un bateau etc... Quel suspense !
Une série tellement faramineuse que je me demande comment j’ai pu résister à la tentation de la lire, en plus au bout d’une dizaine de tome il n’avait pas encore eu le temps de tout dire ; ce qui montre le nombre de choses intéressantes qu’il avait à dire ! Et dont, hélas, on ne saura jamais la fin.
Donc j’apprends sa mort et de fils en aiguilles en merlan, je découvre l’existence du « plus mauvais roman de fantasy jamais écrit » (seul les mauvais esprits y verront un rapport avec Jordan). Ce roman -en fait plus proche de la nouvelle- on peut le trouver ici.Cirse va encore me faire la gueule s'il passe, mais c’est en VO (enfin en une sorte de VO)
Ça s’intitule The Eye of Argon, et ça raconte (spoiler) l’histoire d’un ersatz de Conan le Barbare, qui va dans l’ordre :
- tuer quelques types.
"Damn you, barbarian" Shrieked the soldier as he observed his comrade in death.”
- Rencontrer une serveuse.
"From where do you come barbarian, and by what are you called?" Gasped the complying wench, as Grignr smothered her lips with the blazing touch of his flamingmouth. The engrossed titan ignored the queries of the inquisitive female, pulling her towards him and crushing her sagging nipples to his yearning chest.
-Insulter le roi.
-"I shall never understand the ways if your twisted civilization. I simply defend my honor and am condemned to life confinement, by a pig who sits on his royal ass wooing whores, and knows nothing of the affairs of the land he imagines to rule!" Lectures Grignr ?
-"Enough of this! Away with the slut before I loose my control!"
-Se retrouver en prison.
« Hence, he may have been imprisoned for ten minutes or ten years, he did not know, resulting in a disheartened emotion deep within his being.”
-S’échapper et délivrer une la victime sacrificielle (qui en fait est une princesse qui était devenu une maîtresse du roi, que le barbare avait rencontré comme serveuse)
"You"; ejaculated the Ecordian in a pleased tone. "I though that I had seen the last of you at the tavern, but verilly I was mistaken." Grignr advanced into the grips of the female's entrancing stare, severing the golden chains that held her captive upon the altars highly polished face of ornamental limestone.
-Puis tuer le roi, et terrasser un blob (en fait un rubis qui se transforme à la lumière du soleil).
Carthena gaped at the gem gasping in a terrified manner "The eye of Argon, Oh! Kalla!" At this the gem gave off a blinding glow, then dribbled through Grignr's fingers in a slimy red ooze.
-Fin
Long leave the king!!!
(/spoiler)
Les péripéties sont fort drôles, mais c’est surtout à lire pour la qualité de l’anglais, qui est juste euh,terrifiante.Et surtout j’adore la manière dont les personnagess’insultent de "slut".
Au passage sur le même site, et de manière plus intéressante, un article de Pratchett intitulé « Why Gandalf never married »
où il explique comment certains auteurs (le Guin, Tolkien, Vance…) ont crée une norme ISO autour de l’univers de fantasy, si niveau cliché Jordan et The Eye of Argon ne vous ont pas suffit, pensez à Harry.
Rien de neuf me direz-vous, dire que la fantasy est rempli de cliché, c’est un cliché depuis Beowulf (dixit Dan Simmons), mais ce qui est intéressant c’est que Pratchetta écrit ça en 1985 alors qu’il n’avait encore écrit que le premier tome des (encore à devenir) annales du disques-mondes. Or on se rend compte que Pratchett change finalement peu d’avis.
Ainsi parmi les clichés qu’il épingle, on trouve les elfes « grand et juste » qu’il transformera dans « nobliaux et sorcière » en des êtres amoraux et glamour. Les nains « petit, sombre et votant travailliste » qui dansle cinquième continent passe pour des fanatiques religieux (la barbe étant des plus évocatrices).
Bon ensuite il entame un couplet sur la magie homme/femme. Les hommes vont à l’école de sorcier, font des trucs classes. Tandis que les femmes font de la sorcellerie autour d’une marmite avec quelques crapauds. Ce qui donnera "la huitième fille" ou une fille essaie d’intégrer une école de magie déguisée en homme.
Cela dit, là je me rends compte que JKR est aussi plutôt sympathique avec les femmes qui font de la magie dans ses livres. C’est peut-être bien pour ça que la population féminine s’intéresse tout d'un coup à une série de fantasy.
(Quoique ça peut plaire aux hommes aussi…)
Réactions
Je n'ai pas souvenir de sorcières de cet acabit dans le Disque Monde!
je savais pas moi qu'il était mort :'(
Dire que j'ai les douze tomes et que y'aura jamais de fin :( ...
(mais c'est quoi cet antispam, c'est foutrement illisible quand même ! j'ai du refresh 2 fois la page pour poster !)